сряда, 7 декември 2011 г.

Ин Ян

Бъди тази искрена, изначална мъжественост, която допълва моята изначална женственост.
Бъди тази непоклатима сила, която компенсира моята кармична слабост.
Нека бъда това вдъхновение, което уравновесява твоя прагматизъм.
Нека сливането ни роди една нова частичка хармония във Вселената.

Sé la masculinidad sincera y originaria que complete a mi feminidad originaria.
Sé la fuerza imperturbable que compense mi debilidad cármica.
Que yo sea la inspiración que equilibra tu pragmatismo.
Que nuestra unión engendre una nueva partícula de armonía.


Няма коментари:

Публикуване на коментар